at the City College campus

as a storm takes off
kicks off the ready and willing
a spring semester

嵐去り　やる気満々　春学期

The Lodge at Pebble Beach

a mild breeze
through The Lodge at Pebble Beach
in tranquil time

そよ風の　ペブルビーチに　のどか時

January 1st from 21st Amendment

walking in SoMa
a happy new year with
Back ‘n’ Black

ソーマ徒歩　謹賀新年　黒ビール

Rogue SF / end of 2009

framboise
reflects a yearend
on the roadside

フランボズ　回想一年　路肩にて