Phoenix Lake

Not being seen
Fishes are held up
My lutra gala

人知れず　魚を祀り　吾獺祭

above Olmsted Point

Closing my eyes
Facing to the setting sun
At ridge of fall

目を閉じて　夕日に向かい　秋の尾根

at the foot of Mt. Fuji

Clear fall sky
In Sengen Shrine
I am blessed

秋晴れの　浅間神社に　清められ

above Old Ski Bowl

To the circle
Putting some thought in
Shasta summer

サークルに　想いを込めて　シャスタ夏

above Tuolumne Meadows

Brown Trout
Dodged in Lake
Elizabeth

トラウトに　かわされレイク　エリザベス

Returning from Dana Plateau

Summer mountains
With Ksitigarbha
Safe descent

夏の山　地蔵に守られ　無事下山

Martin Pescador IPL

In monsoon
Walking to Dolores Park
Take a short break

梅雨の午後　ドロレスパークで　ひと休み

Austin with wind

 

Early summer evening
Riding to Ocean Beach in
The Great Hwy

初夏の夕　海岸通りを　飛ばそうか

Congrats Junelle

Debut birthday
Sharing happiness on
Spring grass

十八歳　分つ幸せ　春の芝

color of Somei-yoshino

of jogging
makes legs slow down
the blossom

ジョギングの　足も緩まる　花盛り

Rogue SF / feb 2013

from San Fran
on Valentine’s
with love

シスコより　バレンタインに　愛こめて

Lotus 2013

the first ride
agile corner
attacking

初乗りは　コーナリングで　攻めようか